BUNGABUNGA ISI, GWIZA UMWIMBU N'IFUMBIRE FOMI

Visit of the Polish delegation to the ITRACOM HOLDING ecosystem

Family picture ITRACOM HOLDING & POLAND DELEGATION

The ITRACOM Holding Company received this Thursday, 21th, 2024 a delegation of visitors from Poland. These visitors are managers of two companies of Polish entrepreneurs one is called. I for life, and the chamber of commerce of central Europe. These visitors have started their visits to the headquarters of ITRACOM Holding, a mother company of other subsidiaries including, INKINZO, BCAB, ITRACOM, ITRAPACK and FOMI.

General Manager of ITRACOM HOLDING, Police Major General KABURA Laurent received them and introduced in the summary of the Society. He said that, the society has the function of monitoring of the activities of its subsidiaries and the innovations of new projects.

The head of the polish delegation Pavel Tyla said that the associations they represent generally invest in the agro livestock sector and trade. He further said that these associations that they represent were born after the years of crisis that the country has crossed and the destruction of the berlin Wall, a period in which Poland was a very poor country around thirty years have just passed.

As he continues to say, they therefore grouped together in Agro Pastoral and commercial associations, which allowed Poland to become an Agricultural Power. Pavel Tyla says that they came to Burundi to create a partnership with ITRACOM HOLDING in the Agricultural livestock and commercial fields, especially since they have very advanced technologies in these areas. He also says that their companies can grant credits at very high interest rates low, with the aim of developing African trade.

 After visiting to ITRACOM HOLDING, these visitors continued their visit to its subsidiaries starting with the social security institute “INKINZO Insurance” and its departments.

Family picture: INKINZO Insurance & Poland delegation

There, the General Director of this insurance Philemon ITANGIGOMBA said that this insurance although it is child recently born, they enjoy their satisfactory customer achievements. The visitors positively appreciate the step taken by this insurance, and promised to connect them with others insurances companies in Poland, with the aim of developing the insurance sector.

Family picture: BCAB & Poland delegation

Then they headed towards the community and agricultural bank of Burundi BCAB. The managing Director of BCAB Pasteur RUKUNDO who welcomed them showed them the different products and services that the bank offers to its customers composed largely of agricultural credits.

For four years of experience, the general Director of BCAB said that the currently the bank comes in the 6th position among the banks operating in Burundi in customers satisfaction.

The head of the Polish delegation Pavel Tyla greets the managers of this bank and says they will advocate in the Central European chamber of commerce so that there is collaboration between the BCAB and the chamber of commerce, with the aim of granting credits to the bank of low interest rates so that BCAB continues to satisfy its customers.

The visitors continued at ITRACOM in these welcoming remarks to the visitors, the deputy General Director of ITRACOM NIKUZE Thierry Willy, said that previously, the boss of ITRACOM used ITRACOM as Transport Company of fertilizers that he imported abroad like commercial products. However, today the company has become a transport company for many other goods including organic-mineral fertilizers now manufactured by the FOMI Company of this large entrepreneur.

Family picture: ITRACOM & Poland delegation

NIKUZE Thierry Willy says that the ITRACOM Company has a very modern garage and occupy a good place in paying taxes in Burundi.

The head of the delegation highly appreciated the work of ITRACOM, and said that since agriculture goes hand in hand with transportation, they are ready to create a partnership between ITRACOM and Polish Companies with the aim of exchange of advanced technologies in agriculture and transport.

After ITRACOM, they visited ITRAPAC, a company with manufactures biodegradable packaging.

Family picture: ITRAPACK & Poland delegation

The General Director of ITRAPAC Deo Bede MPFUBUSA, after taking a tour of the factory, to see how this packaging is making, says the company has a vision of being an excellent company that manufactures of the delegation said that they are really amazed by the technology used in the manufactures of these packaging. He also invited them to visit Poland to strengthen their companies in the manufacturing of biodegradable.

This Thursday’s visit ended at the FOMI factory.

The Director of this company had prepared well to welcome this delegation of Polish entrepreneurs.

Family picture: FOMI & Poland delegation

The General Director of the FOMI Company Simon NTIRAMPEBA first presented two documentaries, one that shows in summary the FOMI Company and the other, which presents a summary of various major visitors who have ahead visited FOMI, since its creator in 2019. After wards, the General Director took them to the factory to show them how organic-mineral fertilizers made. After this visit, the head of delegation of these visitors said in a few words how they appreciated the visit to ITRACOM HOLDING and what they plan to do regarding the partnership between FOMI and the Polish Companies, I FOR LIFE and the Chamber of Commerce, as well as the appreciation of Burundi in General. Especially since, it is the first time that they visit Burundi.

The Burundi is a good country most visited and the visitors from abroad appreciate the beauty of Burundi, its culture, its artisanal, technical and scientific works including the manufacturing of organo-mineral fertilizers made by FOMI Company, The fertilizers made by the FOMI Company. The fertilizers that increased the agricultural production in Burundi and allow the restoration of the soil after its use.

Visite de la délégation polonaise à l’écosystème ITRACOM HOLDING.

Photo de famille ITRACOM HOLDING & délégation Polonaise

L’ITRACOM HOLDING, société mère des autres filiales dont INKINZO, BCAB, ITRACOM, ITRAPACK et FOMI a reçu le jeudi, 21 novembre 2024 une délégation des visiteurs en provenance de la Pologne. Ces visiteurs sont des responsables des deux associations des entrepreneurs polonais, l’une appelée I FOR LIFE et l’autre appelée “CHAMRE DE COMMERCE en Europe Central“.

Ces visiteurs sont :

RAFAL JUJKA, Directeur de la Chambre de commerce d’Europe centrale

PAWEL TYLA, Avocat et copropriétaire de I4life

MILOSZ CHELKOWSKI, PDG de I4life

PHOTO : DELEGATION POLONAISE

ont commencé leur visite au siège de l ’ITRACOM HOLDING, ils ont été reçus par le Directeur General Major de police KABURA Laurent qui leur a présente en résumé ce que c’est la société ITRACOM HOLDING Ltd. Il leur a dit que la société ITRACOM HOLDING a pour fonctions d’assurer le suivie, la gestion centralisée, la réduction des risques et l’optimisation fiscales des activités de ses filiales à savoir l’ITRACOM, la FOMI, la BANQUE BCAB, l’ASSURANCE INKINZO VIE, L’ITRAPAC et autres.

Le chef de la délégation polonaise Pawel TYLA quant à lui a dit que les associations qu’ils représentent opèrent en général dans le secteur agro-pastoral et le commerce, il dit en outre que ces associations dont ils sont responsables sont nées après les années de crise que la Pologne a traversées et la destruction du mur de Berlin, période dans lequel la Pologne était un pays très pauvre, une trentaine d’années vient de s’écouler. Comme il continue à le dire, ils se sont donc regroupés en association agro pastorale et commerciale, ce qui a permis la Pologne à devenir une puissance agricole. Pawel TYLA dit qu’ils viennent au Burundi pour créer un partenariat avec l´ ITRACOM HOLDING dans le domaine agricole, élevage et commerciale d’autant plus qu’ils ont des technologies très poussées dans ces domaines .IL dit également que leurs sociétés peuvent octroyer des crédits aux taux d’intérêts très bas, dans le but de développer le commerce africain.

Après la visite à l´TRACOM HOLDING, ces visiteurs ont continué leur visite dans ses filiales en commençant par I institut de sécurité sociale ʺAssurance INKINZOˮ et ses départements.

PHOTO: ASSURANCE INKINZO & DELEGATION POLONAISE

Là, le Directeur General de cette assurance Philémon ITANGIGOMBA a dit que cette assurance bien que ce soit enfant récemment né, ils se jouissent de leurs réalisations satisfaisantes à la clientèle. Les visiteurs apprécient positivement le pas franchi par l’assurance, et ont promis de leur chercher un partenariat dans les autres sociétés d’assurance en Pologne, dans le but développer le secteur des assurances

Ensuite, ils se sont dirigés vers la Banque Communautaire et Agricole du Burundi “BCAB” en sigles.

PHOTO: BCAB & DELEGATION POLONAISE

L’Administrateur Directeur Général de la BCAB #Pasteur RUKUNDO qui les a accueillis leur a montrés les différents produits et services que la banque donne à sa clientèle composée en grande partie par les crédits agricoles. Pendant les quatre ans d’existence, l´ADG de la BCAB dit qu’actuellement la Banque vient en 6e position parmi les banques qui œuvrent sur le territoire burundais dans la sa satisfaction des clients. Le chef de la délégation polonaise #Pawel TYLA salut les responsables de cette banque, et dit qu’ils vont faire le plaidoyer dans la chambre de commerce de l’Europe central pour qu’il y ai une collaboration entre la BCAB et la Chambre de commerce dans le but d’octroyer des crédits à la BCAB aux taux d’intérêt moins élevés pour que la BCAB continue à satisfaire sa clientèle.

La visite a été continué à l´ITRACOM,

PHOTO: ITRACOM & DELEGATION POLONAISE

une société ainée de l´ #ITRACOM HOLDING. Dans son mot d’accueil des visiteurs, Le Directeur Général Adjoint de l´ITRACOM NIKUZE Thierry Willy a dit que auparavant, le PATRON  de l´ITRACOM utilisait l´ITRACOM comme une société de transport des engrais qu’ il importait à l’étranger comme produit commercial, mais aujourd’hui la société est devenue une société de transport des autres marchandises y compris les engrais organo minéraux désormais fabriqués par le société FOMI  de ce grand  entrepreneur .NIKUZE Thiery Willy dit que la société ITRACOM possède un garage très modernes et Occupe une bonne place dan le paiement des taxes au Burundi .

Le chef de la délégation a apprécié les travaux de l´ITRACOM et a dit que, puisque l’agriculture va de pair avec le transport, ils sont prêts à créer un partenariat entre l´ITRACOM et les sociétés polonaises dans le but d’échange des technologies poussées dans l’agriculture et le transport.

Après l´ITRACOM, ils ont visité l´#ITRAPACK,

PHOTO: ITRAPACK & DELEGATION POLONAISE

une société qui fabrique les emballages biodégradables. Le Directeur Général de l´ITRAPCK Déo Bède MPFUBUSA, après les avoir fait un tour dans l’usine, pour voir comment on fabrique ces emballages, a dit la société a une vision d’être une société au niveau internationale qui fabrique des emballages biodégradables. Ici Pawel TYLA, le chef de la délégation a dit qu’ils ont vraiment étonnés de la technologie utilisée dans la fabrication de ces emballages.Il les a d’ailleurs invités de visiter la Pologne pour renforcer leurs capacités dans la fabrication des emballages biodégradables.

La visite de ce Jeudi a été clôturée à l’usine   #Fertilisants‒Organo Minéraux Industries #FOMI

PHOTO: FOMI & DELEGATION POLONAISE

Les dirigeants de cette société s’étaient bien prépares à accueillir cette délégation des entrepreneurs polonais. Le Directeur Général de la société FOMI, NTIRAMPEBA Simon leur a d’abord présenté deux documentaires, le 1er résumait la notoriété de la société FOMI et la qualité de ses produits qui sont les fertilisants organo- minéraux et le deuxième était la synthèse des grandes visites qui ont été déjà faites à la sociétés FOMI, depuis sa création. Apres la projection de ces deux documentaires les représentants de la Société FOMI ont fait un tour dans l’Usine pour voir comment on fabrique les engrais organo˗minéraux. Après cette visite, le chef de la délégation de ces visiteurs a dit en un peu de mots comment ils ont apprécié la visite et ce qu’ils vont faire pour créer un partenariat entre la société FOMI et les sociétés polonaises ֞I FOR LIFEʺ et la Chambre de Commerce, ainsi que l’appréciation du Burundi, d´autant plus que c´ était la première fois qu’ils visite le Burundi.

Visit by the Madagascan and Ugandan delegations to FOMI

The FOMI Company received visitors from Madagascar and Uganda on October, 2024.

Heritiana Hugues RAZAFINDRAMOSA, chief of staff at the Ministry of Agriculture and Livestock of Madagascar positively appreciates the step achieved by the FOMI Company in terms of manufacturing of agro mineral fertilizers.
Heritiana says that he came to visit the FOMI COMPANY in order to inquire about the situation of the company with a view to creating a partnership between the FOMI company and the Ministry of Agriculture and Livestock of Madagascar, a country whose 85% the population lives from agriculture and livestock breeding.
HERITIANA hopes that the collaboration between the FOMI Company and the Ministry of agriculture and Livestock of Madagascar will allow the two countries of BURUNDI and Madagascar to achieve a sustainable development.
The second visitor is His Excellency Fred MWESIGYE, the ambassador of Uganda to the United Republic of Tanzania.
According to him, the contribution of the FOMI Company in the agricultural field is a capital importance in the development of the country whose pillar fundamental is agriculture. He congratulates the pionner of the idea of establishing an organo mineral fertilizer manufacturing plant and the idea of extending the company to other countries such as Tanzania Uganda and Kenya
All these visitors invite the popualations to support this eminent vision in using the organo mineral fertilizer of the company FOMI in their fields, especially since it is already comfirmed that they fullfil the standaeds required in terms of fertilization, restoration of the fertility of the soil and respect of the environment.

FOMI-Visitors family photo
The Technical Director/FOMI explains the manufacturing process for organo-mineral fertilisers
Aimé NINZIZA, Technical Director, shows delegation the final product after all the manufacturing processes.

Visite de la délégation Malgache et Ougandaise à la Société FOMI

Le 30 octobre 2024, la société FOMI a reçu des visiteurs venant de Madagascar et de l’#Ouganda

Heritiana Hugues RAZAFINRAMOSA, chef de cabinet au ministère de l’agriculture et de l’élevage de #Madagascar apprécie positivement le pas franchi par la société FOMI en matière de fabrication des engrais organo- minéraux.

Heritiana Hugues RAZAFINDREMOSA dit qu’il est venu visiter la société pour s’enquérir de la situation de la société en vue de créer un partenariat entre la société FOMI et le ministère de l’agriculture et de l’élevage de Madagascar, un pays dont 85 % de la population vit de l’agriculture et de l’élevage.

Heritiana Hugues RAZAFINDRAMOSA espère que la collaboration entre la société FOMI et le Ministère de l’agriculture et de l’élevage de Madagascar permettra aux deux pays le Burundi et le Madagascar à aboutir un développement durable.

Le deuxième visiteur, Son Excellence Fred MWESIGYE. Il est ambassadeur de l’Ouganda en République Unie de la Tanzanie.

Quant à lui, la contribution de la société FOMI dans le domaine agricole a une importance capitale dans le développement du pays dont le pilier fondamental est l’agriculture. Il félicite le promoteur de l’idée d’implantation d’une usine de fabrication des engrais organo- minéraux et son idée d’étendre la société dans les autres pays comme en Tanzanie en Ouganda et au Kenya.

Tous ces visiteurs invitent les populations à soutenir cette noble vision, en utilisant les engrais organo minéraux de la société FOMI dans leurs champs d’autant plus que c’est déjà prouvé qu’ils remplissent toutes les normes exigées en matière de fertilisation de restauration de la fertilité du sol et le respect de l’environnement.

Témoignages des étudiants de l’Université Notre Dame de Tanganyika en République Démocratique du Congo sur la formation reçue pendant leur stages à la société FOMI, usine de fabrication engrais organo- minéraux

Ce sont des étudiants congolais venus de l’Uvira en RDC à l’université Notre Dame de Tanganyika dans la faculté d’agronomie. Ils se réjouissent de la façon dont ils ont été accueillis par les employés de l’Industrie des Fertilisants Organo-Minéraux FOMI en général et les encadreurs qui les ont suivis pendant la période de stage en particulier.

Ils font savoir qu’ils ont pu visiter l’Usine FOMI et constater comment se fait le mélange des fertilisants organiques et minéraux. Miriam Tirsa, une de ces étudiants, indique que la formation reçue au cours des stages a été bénéfique car elle a appris notamment les doses d’application des engrais organo- minéraux FOMI par culture et les avantages de ces fertilisants. Elle remercie ceux qui ont contribué pour mener à bon port ces stages.

Un autre qui s’est exprimé après la visite, c’est Mukamba Longye Aimable. Il est aussi de la faculté d’Agronomie à l’université Notre Dame de Tanganyika. Il témoigne que le choix de faire les stages à l’usine FOMI n’est pas un fruit du hasard. C’est parce qu’on a entendu que c’est la seule usine dans la région capable de produire des fertilisants organo-minéraux. Et grâce aux engrais FOMI, la production agricole augmente et le sol devient cultivable.’ a-t-il précisé. Mukamba Longye Aimable demande aux autorités congolais de collaborer avec la FOMI afin d’implanter cette usine en RDC et aux responsables de FOMI, de leur accorder d’autres occasions pour apprendre plus sur cette formation.

Vous saurez que l’Industrie des Fertilisants Organo Minéraux FOMI ne cesse d’accorder les stages aux étudiants de l’université du Burundi, des Institutions d’enseignement supérieur privées et des universités de la sous-région. C’est dans le cadre aussi de répondre à l’appel des autorités du pays notamment celui du Chef de l’Etat Son Excellence Evariste NDAYISHIMIYE qui, lors de l’inauguration de l’extension de l’usine FOMI en 2020, a invité les responsables de l’usine à contribuer à la formation des étudiants du domaine.

Participation de la société FOMI à la foire-exposition COMESA Business Forum, édition 2024

La participation à cet évènement a permis à la Société FOMI d’exposer ses produits, d’expliquer aux visiteurs leur utilisation rationnelle, de répondre à d’éventuelles questions d’éclaircissement et partant, d’améliorer davantage son image et sa visibilité. Accélérer l’intégration régionale par le développement des chaînes de valeur régionales dans les domaines de l’agriculture résiliente au climat, de l’exploitation minière et du tourisme », tel est le thème du 17ème Forum des opérateurs économiques de haut niveau du COMESA. Rappelons que la spécialité des engrais produits par la société FOMI est de réstaurer la fertilité des sols cultivables suite à l’existance de la matière organique dans ces engrais produits par FOMI