BUNGABUNGA ISI, GWIZA UMWIMBU N'IFUMBIRE FOMI

LA SOCIETE FOMI A PARTICIPE ACTIVEMENT A LA CELEBRATION DU 63ème ANNIVERSAIRE DE L’INDEPENDANCE DU BURUNDI

Ce 1 juillet 2025,le Burundi a célébré la 63 ème anniversaire de l’indépendance du Burundi .Les cérémonies ont été honorées par le président de la République son Excellence Evariste Ndayishimiye et son épouse,ainsi que les hautes personnalités du pays.Les filiales de L’ITRACOM HOLDIND entre autre la FOMI n’ont pas manqué à la célébration de cette journée.Les cérémonies ont été caractérisées par un long et enthousiaste défilé des corps de défense nationale et de sécurité publique .Dans son discours de circonstance le Président de la République a rappelé la population de travailler dur pour aboutir à un développement,signe de respect

========================================================================================================================================

This 1st July Burundi cerebrated the 63rd anniversary of independance of Burundi .The cérémonies were honored by His Excellency the President of Republic Evariste Ndayishimiye and his wife ,and other high authorities of Burundi.The cérémonies at national level took place on INTWARI stadium .The subsidiaries of ITRACOM HOLDING such as FOMI and others have responded to this journey.The ceremonies were caracterized by a long parade of defense and security bodies.

========================================================================================================================================

Ce 1 juillet 2025 le Burundi a célébré la 63 ème anniversaire de l’indépendance du Burundi .Les cérémonies ont été honorées par le président de la République son Excellence Evariste Ndayishimiye et son épouse,ainsi que les autres hautes personnalités du pays.Les filiales de L’ITRACOM HOLDIND entre autre la FOMI n’ont pas manqué à la célébration de cette journée.Les cérémonies ont été caractérisées par un long et enthousiaste défilé des corps de Défense Nationale et de Sécurité pmPublique .Dans son discours de circonstance le Président de la République a rappelé la population de travailler dur pour aboutir à un développement,signe de respect

========================================================================================================================================

Leo tarehe mosi July 2025 Burundi imeadhimisha kwa mara ya 63 kumbukumbu ya Uhuru wa inchi. Sherehe zimepata baraka ya kuongozwa na raisi wa jamuhuri Mhe Evariste Ndayishimiye na mke wake pamoja na wakuu wengine serekalini.Shirikisho ya shirika la kibiashara ITRACOM HOLDING ikiwemwo kiwanda kinachotengeneza mbolea asilia ambayo imechanganywa na ya madini FOMI na wafanyakazi wengine wa shirikosho la ITRACOM wameungana na wengine kusherekea siku kuu hiyo.Siku kuu imeanzishwa na ga gwalidi ndefu ambayo imefanywa na wanajeshi na askali jeshi.Kwenye hotuba yake,raisi wa jamuhuri aliwaomba raia kifanya kazi kwa bidii ili waweze kufikia maendeleo ya kudumu ambayo ni ishara ya kujiheshimu na kuheshimika

Ziara ya wanajeshi wa ECBEM kwenye kiwanda cha FOMI.

Wanajeshi kutoka kwenye kundi la uongozi na uongozi wa ngazi ya juu jeshini wamefanya ziara Juma inne hii 24 June 2025 kwenye kiwanda cha FOMI.

Ir. MANYANGE Herménégilde, Makamu Mukurugenzi Mkuu wa FOMI

Kwenye neno lake la ukaribisho,makamu Mukurugenzi mkuu wa FOMI aliwafafanulia kwa kifupi Kiwanda cha FOMI na huduma zake na hatimae akawaalika kufuata dokimentari mbili,moja kuhusu ufafanuzi wa ni nini FOMI,malengo ya uundwaji wake mwaka 2019,mbolea zitengenezwazo,uwezo wake wa uzalishaji,utaalamu wanao utumia,upanuaji wake na muelekeo wake wa mbeleni ili waweze kutosha uhitaji kwa hapa Burundi,Afrika na ulimwengu ya mbolea ya kikaboni na kimadini.

Dokimentari inayoonyesha ziara kubwa ambazo viongozi wakubwa wa inchi ikiwa ni wa hapa kwetu Burundi na viongozi wa inchi zingine wameshazifanya kwenye FOMI toka FOMI ianze hadi leo. Ir Manyange Helmenegilde aliwaeleza umuhimu wa mbolea ya kikaboni na ya kimadini ambayo inatengenezwa na FOMI ambayo imevutia ulimwengu ndio maana walipanua kiwanda hata kwa inchi jirani kama Tanzania,kenya,Uganda na kwingineko.Tarehe 28 june 2025 kiwanda ITRACOM fertiliser ambayo ilijengwa Tsnzania itazinduliwa na Muheshiwa Dr Samia Suluhu Hassan akiambata na mwenzake raisi wa jamuhuri wa muungano wa Tanzania na mwenzake wa Burundi muheshimiwa Meja Jenerali mustafuu,Evariste Ndayishimiye aliendelea akitaja makamu mukurugenzi mukuu bwana Manyange.

Picha ya wanajeshi wakitembelea kiwanda cha FOMI
NINZIZA Aimé, MUKURUGENZI wa Ufundi kwenye FOMI

Walihitimu ziara yao wakizungukia kiwanda ili washudie namna utengenezwaji wa mbolea unavyofanyika na namna kiwanda cha FOMI kilivyopanuliwa.

ADRIEN NTIGACIKA, THE INVESTOR WAS RECEIVED BY THE PRESIDENT OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

The one who created the FOMI Company in Burundi in 2019, and after created a similar factory in Tanzania the neighbouring country, was received by His Excellency SAMIA SULUHU HASSAN, the President of the United Republic of Tanzania, 28th may, 2025.They discussed about the projects that are being done by FOMI in Tanzania and what can be done in order to increase the production of fertilizers.

Adrien NTIGACIKA, the Boss of ITRACOM HOLDING was accompanied by Nazaire NDUWIMANA, the General Manager of Itracom Fertilizers Ltd. The various projects carried out by Adrien NTIGACIKA contribute to strenghten the relationship and the economy development between Burundi and Tanzania.

In his plans to continue extending his projects through the creation of industries in other countriesn, Andrien NTIGACIKA has sent his assistant Mr Methoussella NIYOYANKUNZE in Ghana. During his working tour, Ghana has committed to providing the land where will be constructed the FOMI fatory. Methoussella NIYOYANKUNZE has been received by the vice۔ minister of agriculture of Ghana.

Note that the demand in FOMI fertilizers fourniture, increase day after day thanks to its capacity of increasing agriculture production and its capacity of soil fertility restoration in Burundi,in Tanzania and elsewhere.

L’ENTREPRENEUR ADRIEN NTIGACIKA A ETE REÇU PAR SON EXCELLENCE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE UNIE DE LA TANZANIE

Cet initiateur de la société FOMI au Burundi en 2019, et a fait l’extension de la société en implantant l’usine de production des fertilisants organo۔ Minéraux en Tanzanie a été reçu par le Président de la République unie de la Tanzanie, son excellence SAMIA SURUHU HASSAN, le 20mai 2025. Leur entretien était basé sur les projets qui sont en train d’être réalisés par la FOMI en République unie de la Tanzanie, ainsi que les stratégies qui peuvent booster la production des fertilisants.

Adrien NTIGACIKA, le patron de l’ITRACOM HOLDING, accompagné par le Directeur Général de l’Itracom Fertilizer Ltd, Nazaire NDUWIMANA.  Les projets réalisés par Adrien NTIGACIKA contribuent dans le renforcement des relations et le développement économique entre les deux pays.

Dans le but de faire l’extension de ses projets dans les pays de la région, Monsieur Adrien NTGACIKA a envoyé son assistant Methoussella NIYOYANKUNZE, comme envoyé spéciale au Ghana pour s’entretenir avec les dirigeants de ce pays sur les projets d’implantation de l’usine FOMI dans ce pays. Le Ghana a accepté d’octroyer une place dans laquelle sera implanté l’usine FOMI. Methoussella NIYOYANKUNZE a été reçu par le vice۔ Ministre de l’agriculture du Ghana. Signalons que la demande en approvisionnement des fertilisants FOMI s accroit du jour au jour grâce à leur qualité de booster la production agricole et restaurer la fertilité du sol comme s‘est déjà démontré au Burundi, en Tanzanie et ailleurs .  

Adrien Ntigacika ziarani inchini Tanzania

Muwekezaji Adrien Ntigacika alipokelewa  na Mheshimiwa Doctor Samia Suluhu Hassan Rais wa jamuhuri wa muungano wa Tanzania.

Huyu alieanzisha kiwanda kinachotengeneza mbolea ya kikaboni na Madini FOMI inchini Burundi mwaka 2019 na hatimae akapanua mradi kwa kuanzisha kiwanda kama hicho  nchi jirani ya Tanzania,alipokelewa na muheshimiwa rais samia Suluhu Hassan tarehe 28 May 2025. Walizungumza kuhusu miradi ambayo iko inatekelezwa na Fomi inchini tanzania na nini cha kufanya ili kuongeza uwingi wa mbolea inayotengenezwa Tanzania. Adrien Ntigacika mkuu wa ITRACOM Holding alikua ameongozana na mukurugenzi kwenye Itracom Fertilizers Ltd,bwana NDUWIMANA Nazaire. Miradi inayotekelezwa na Adrien Ntigacika inachangia kwa kudumisha uhusiano na kuendeleza uchumi kati ya Burundi na Tanzania.

Kwenye miradi yake yakuendelea kupanua uwekezaji wake kupitia kuanzisha viwanda kwenye inchi zingine,Adrien Ntigacika alimutuma musaidizi wake bwana NIYOYANKUNZE Méthoucellah inchini Ghana. Kwenye ziara hiyo ya kikazi, inchi ya Ghana ilikubali kutoa kiwanja ambapo kutajengwa kiwanda cha FOMI. Itafahamishwa kuwa bwana Méthoucellah, alionana na naibu waziri wa kilimo inchini Ghana. Hapo, pamoja na inchi zingine wako wanakimbilia mbole ya FOMI kwa sababu inapelekea uzalishaji wa kilimo kuwa mkubwa, kurudisha rutuba ya ardhi kama ilivyokwisha shuhudiwa kwa hapa Burundi,Tanzania na kwingineko.

IMIGENDERANIRE HAGATI YA ITRACOM HOLDING LTD N’IBIHUGU VYA TANZANIA NA GHANA

Umurwizatunga Adrien NTIGACIKA yaraye ahawe umubonano n’Umukuru w’Igihugu ca Tanzaniya

Uwo yatanguje uruganda FOMI mu Burundi mu 2019, mu nyuma akagura imbibe agashinga uruganda nk’urwo mu gihugu kibanyi ca Tanzaniya, yakiriwe n’Umukuru w’igihugu Samia Suluhu Hassan igenekerezo rya 28 Rusama 2025. Bakaba baganiriye ku migambi iriko irarangurwa na FOMI muri Tanzaniya hamwe n’icokorwa kugira hagwizwe umwimbu w’ifumbire ihingurwa. Adrien Ntigacika aramutswa urunani ITRACOM HOLDING , yaherekejwe n’Umuyobozi mukuru wa Itracom Fertilizers Ltd , NDUWIMANA Nazaire. Imigambi irangurwa na Adrien NTIGACIKA ikaba iterera mu bijanye no gutsimbataza imigenderanire hamwe no guteza imbere ivy’ubutunzi hagati y’Uburundi na Tanzaniya.

Mu migambi afise yo kubandanya yagura akarere biciye mu gushinga amahinguriro mu bindi bihugu, Adrien NTIGACIKA yararungitse umwunganizi wiwe NIYOYANKUNZE Méthouchellah mu gihugu ca Ghana. Muri urwo rugendo rw’akazi igihugu ca Ghana kikaba cemeye gutanga ikibanza kizokwubakwamwo uruganda FOMI. Mwomenya ko uwo mwunganizi yabonanye n’icegera c’umushikiranganji ajejwe uburimyi muri Ghana. Aho co kimwe no mu bindi bihugu bakaba bariko bahurumbira ifumbire FOMI kubera irwiza umwimbu, igasubiza isi akanovera nkuko bimaze kwibonekeza mu Burundi, Tanzaniya n’ahandi.

Tutumie vizuri mbolea na chokaa ya kilimo vinavyotengezwa na FOMI,tuongeze uzalishaji,tukichukulia muelekeo wa inchi yenye kasi ya kuendelea munamo mwaka wa 2040 na tajiri mwaka wa 2060

Leo hii tarehe mosi mwaka 2025,ndipo warundi wameungana na inchi zingine kuadimisha siku kuu ya wafanyskazi na kazi.Kwa hapa Burundi,siku kuu imeadimishwa kwa kauli mbiu ifuatayo:”Tuongeze uzalishaji tukizingatia muelekeo wa inchi yenye kasi ya kuendelea munamo mwaka 2040 na inchi tajiri 2060.
Ikichukulia kauli mbiu hiyo ya inchi,kiwanda kinachotengeneza mbolea ya kikaboni ambayo imechanganywa na madini FOMI nacho kimeungana na wengine kuadimisha siku kuu hiyo kwa kauli mbiu ya:” Tutumie vizuri mbolea na chokaa ya kilimo vinavyotengezwa na Fomi FOMI,tuongeze uzalishaji,tukichukulia muelekeo wa inchi yenye kasi ya kuendelea munamo mwaka wa 2040 na tajiri mwaka wa 2060.


Sherehe kwenye ngazi ya inchi zimefanyika mjini Bujumbura kwenye Kiwanja cha michezo Intwari stadium ambapo shere nyingi zimefangika zikianzishwa na gwaride ndefu ya wafanyakazi kwenye segita za kikazi mbalimbali

Wafanyakazi kwenye kampuni ya FOMI ambao wamewakilisha wengine kwenye sherehe hizo walikuwa wakionekana kuwa na furaha inayoonyesha kwamba FOMI imezingatia kutimiza wajibu wake wa kuwasaidia wakulima kuongeza uzalishaji wa kilimo kwa kuwapatia mbolea kabambe ya kuwezesha uzalishaji kuwa mkubwa,kurudisha rutuba ya ardhi na kutunza mazingira ili Burundi iweze kuyafikia malengo yake ikipitia kilimo.

Kwenye hotuba yake ,Raisi wa jamuhuri Mheshimiwa Meja Jenerali Evariste Ndayishimiye alisisitiza kuhusu kuongeza uzalishaji,kuunda utajiri mpya kila siku huku akiwashukuru wafanyakazi wanaotumia mda vizuri.Tukomeshe tabia ya kudharau kazi maana mdharau kazi hufa masikini.Alimaliza hotuba yake akitakia wafanyakazi na watoakazi kila la heri.
Baada ya sherehe,wafanyakazi wa FOMI wameendelea sherehe makao makuu ya FOMI ambayo yako kata ya Maramvya,tarafani Mutimbuzi ambapo wamechangia siku kuu vinywaji na mlo na matawi mengine ya ITRACOM HOLDING navyo ni vifuatavyo ITRACOM ambayo inahusika na Transportation,FOMI ambayo Burundi ambayo inatengeneza mbolea hapa Burundi,ITRACOM Fertilizers ambayo inatengeneza mbolea Tanzania,INKINZO ambayo inahusika na insurance,Benki ya wakulima BCAB,ITRAPACK ambayo inatengeneza mifuko ya kubebelea ambayo ha
yiathiri mazingira na ITRASAGRI amayo inazalisha mbegu bora huku wakifurahi pamoja na muanzirishi wa ITRACOM HOLDING muheshimiwa Ntigacika Adriano.

WORKERS AND WORKERS’DAY AT FOMI

On May 1st, 2025, Burundians joined the rest of the world in celebrating International Workers’ Day. Here in Burundi, this day was celebrated under the national theme: “Let’s increase production with the vision of Burundi emerging country by 2040, developed country by 2060.”
Based on this national theme, the company “Fertilisant Organo Minervaux Industries” FOMI, did not miss the celebration of the day under the theme: “Let’s use well the fertilizers and agricultural lime manufactured by FOMI, by increasing production in order to reach the emerging Burundi in 2040, and developed in 2060”.

At the national level, the festivities of this day took place at the INTWARI stadium in Bujumbura mayership . They were characterized by many ceremonies starting with a very long parade of workers from different sectors.

The employees of the FOMI company who had represented the others in these ceremonies, were marked by immense joy as could be read on their faces, to show that the FOMI company is committed to implementing the vision has set itself to support farmers to increase agricultural production, by providing them with extraordinary fertilizers, in increasing production, restoring soil fertility and protecting the environment, so that Burundi can achieve its vision through agriculture.

In his speech on the occasion, the Head of State, His Excellency Evariste Ndayishimiye, wished all workers a happy day, reminded the burundians to always respect working hours and congratulated the employers who have already responded to the call to insure their employees.
He hence ended by awarding prizes to workers who have distinguished themselves in their fields of work, with the aim of encouraging others to take them as an example.
The employees of the FOMI company ended this day at the headquarters of the company, located in Maramvya of the Mutimbuzi commune by sharing a drink with the employees of the other subsidiaries of ITRACOM HOLDING, which are: ITRACOM in charge of transport, FOMI Burundi which manufactures organo-mineral fertilizers here in BURUNDI, ITRACOM FERTILIZERS which manufactures organo-mineral fertilizers in Tanzania, INKINZO insurance, the BCAB farmers’ bank, ITRAPACK which manufactures biodegradable packaging, as well as ITRASAGRI which works in the sector of multiplication of selected seeds. It was also an opportunity to share the joy with the boss of ITRACOM holding MR Adrien NTIGACIKA.
It should be noted that this May Day is the beginning of the 2025-2026 budget year at FOMI.

FETE DES TRAVAILLEURS ET DU TRAVAIL 2025 A LA FOMI

Ce premier mai 2025, les Burundais se sont joints au reste du monde pour célébrer la Journée Internationale des Travailleurs et du Travail. Ici au Burundi, cette fête a été célébrée sous le thème national:” Augmentons la production en ayant à l’esprit la vision du Burundi pays émergeant d’ici 2040, pays développé d’ici 2060.”

Se basant sur ce thème national, la société ” Fertilisant Organo Minervaux Industries” FOMI, n’a pas manqué à la célébration de la dite journée sous le thème:” Utilisons BIEN les fertilisants et la chaux agricole fabriques par la FOMI, augmentons la production en vue d’atteindre le Burundi émergeant en 2040, et développé en 2060″.

Au niveau nationale, les festivités de cette journée se sont déroulées au stade INTWARI en mairie de Bujumbura .Elles ont été caractérisées par beaucoup de cérémonies commençant par un très long défilé des travailleurs venant des différents secteurs.

Les employées de la société FOMI qui avaient représenté les autres dans ces cérémonies, étaient marqués par une joie immense comme on pouvait le lire sur leurs visages, de montrer que la Société FOMI s’est engagée à mettre en application la vision qu’ elle s’est donnée à soutenir les agriculteurs à augmenter la production agricole, en leurs fournissant les fertilisants hors du commun, dans l’augmentation de la production, la restauration de la fertilité du sol et dans le protection de l’environnement ,et cela pour que le Burundi atteigne sa vision à travers l’agriculture .

SE.Evariste NDAYISHIMIYE Président de la République du Burundi

Dans son discours de circonstance, le chef de l’Etat son Excellence Evariste NDAYISHIMIYE a souhaité une bonne fête a tous les travailleurs, a rappelle les barundi de toujours respecte r les heures de travail et a félicité les employeurs qui ont déjà répondu l’appel d’assurer leurs employés
Et a terminé en décernant des prix aux travailleurs qui se sont distingués dans leurs domaines de travail, dans le but d’encourager les autres à les prendre pour exemple.
Les employées de la société FOMI ont terminé cette journée au siège de la société, sis à Maramvya de la commune Mutimbuzi en partageant un verre avec les employées des autres filiales de l’ ITRACOM HOLDING ,qui sont :ITRACOM chargé du transport ,FOMI Burundi qui fabrique des fertilisants organo minéraux ici au BURUNDI ,FOMI DODOMA qui fabrique des fertilisants organo minéraux en Tanzanie, assurance INKINZO, la banque des agriculteurs BCAB ,l’ITRAPACK qui fabrique des emballages biodégradables , ainsi que l’ ITRASAGRI qui œuvre dans le secteur de multiplication des semences sélectionnées .C’était aussi une occasion de partager la joie ave le patron de L ‘ITRACOM holding Adrien NTIGACIKA .
Signalons que ce premier mai est le début de l’année budgétaire 2025- 2026 à la FOMI.

La société FOMI contribue au développement du Pays à travers la formation des étudiants finalistes des universités.

La société de fertilisants organo minéraux FOMI, vient de passer 6ans au service de la nation en approvisionnant aux agricultures des fertilisants de qualités qui ne dégradent pas le sol, qui permettent l’augmentation de la production et la protection de l’environnement

Les agriculteurs qui utilisent ces fertilisants sont satisfaits parce qu’ils ont déjà vu la différence entre ces engrais et les engrais classiques, en ce qui concerne la production agricole. La FOMI donc, est une société qui contribue au développement du pays ,parce que l’agriculture est l’un des grands piliers du développement du pays .C’est dans cette même ordre d’idées que la société reçoit des étudiants stagiaires des différentes universités pour renforcer leurs capacités sur les connaissances acquises en classes et leurs travaux pratiques sont faites dans les enceintes de la société FOMI .
La Direction de recherche à la FOMI ne cesse d’accueillir avec bienveillance ces étudiants qui ont fait leurs études dans le domaine d’agriculture aux universités du Burundi ou à l’étranger.

Au début de ce mois d’Avril ,certains des étudiants de l’université Lumière de Bujumbura ,font des stages académiques à la FOMI où ils sont encadrés par des techniciens de cette direction de recherche de la FOMI ,disent qu’ ils attendent de dons résultats à la fin de leurs stages .Certains disent qu’ ils ont soif de savoir comment les fertilisants FOMI se comportent sur les plantes, par rapport aux engrais classiques aussi appelés engrais chimiques, au moment où les autres affirment qu’ ils sont venus pour acquérir des connaissances dans cette société qui joue un rôle important dans le développement du pays ,pour qu’ ils se servent de ces connaissances à leur tour ,pour développer le pays et leurs familles respectives. Ils demandent les responsables de la FOMI de continuer à donner des opportunités aux autres étudiants qui veulent faire des recherches et mettre en application les connaissances acquises en classe.
Là où nous les avons trouvés sur terrain, ils étaient en train de préparer les champs en y mettant de la fumure organique, pour y mettre des plants après.
BAYUBAHE Jackson ,chef de service de recherche agronomique à la FOMI dit que recevoir des étudiants stagiaires est un honneur pour la société FOMI, parce que c’est une autre contribution au développement du pays .Il dit que ces étudiants sont repartis dans les différents secteurs selon leur domaine de formation .Quant à lui ,le développement durable est fondé sur l’agriculture .BAYUBAHE Jackson dit aussi que les fertilisants FOMI contribuent au développement durable compte tenu de la manière dont ils sont fabriqués parce que selon lui, les fertilisants permettent l’augmentation de la production ,la restauration du sol et la protection de l’environnement.

BAYUBAHE Jackson dit que ces étudiants de l’université lumière de Bujumbura feront des recherches sur les plantes comme les légumineuses es et le riz, pour voir comment ces fertilisants se conduisent sur la production agricole , par rapport aux engrais classiques .Il leur demande de prendre des concentrations et de demander des éclaircissements partout où il rencontrent des ambiguïtés .Il dit que beaucoup des étudiants viennent faire des stages à la FOMI parce qu’ ils y trouvent des avantages en ce qui concerne la formation qu’ ils y trouvent.